По каким причинам девушка/женщина не может забеременнеть?

Причин много и всегда они связаны с девушкой, иногда проблема в партнере.

http://www.jlady.ru/pregnancy/pochemu-ya-ne-mogu-zaberemenet.html посмотрите здесь.

от бесплодия её или её партнера. . или влагалищное содержимое повода не дает. . а еще бывает и такое. . что живут себе живут. . усыновление пройдут и через время рожают своего

В медицине целое ответвление есть по этому поводу, причин ВАЛОМ!

гормональный сбой, поликистоз яичников, спаечные процессы как в маточных трубах так и в яичниках