можно ли продать квартиру купленную на сертификат участника вов

можно. но лучше бы вы дали в ней спокойно дожить этому участнику. а то он потом никому будет не нужен. сколько таких случаев.

По доверенности дать продать внучке. Она Вас потом обует и не будет у Вас квартиры и места где жить.

Ну если квартира в собственности то можно