паршута это русская или украинская фамилия

Я Вам напомню, а то Вы маленьким были, что когда-то наше государство называлось Киевская Русь со столицей в Киеве. Поэтому что русский язык, что белорусский, что украинский, во времена изобретения фамилий были одним языком.