Можно ли лечь спать живым, а проснуться уже мертвым? Или можно лечь спать мертвым, а проснуться уже живым?

Для начала нужно определить что значит "живым" или "мертвым".

Вам разрешаю вообще не спать.

Если рассматривать слово "мертвым" не в прямом смысле. Например, можно устать и упасть практически замертво, выспаться и проснуться живым, бодрым. А можно лечь спать бодрым, а во сне такого насмотреться, так устать от увиденного, что как будто и неживой встаёшь.

люди во сне умирают очень часто. не удивительно. и иногда просыпаются в морге