Я ушла в академ по семейным обстоятельствам, но у меня есть задолженности за летнюю сессию.

а в чем вопрос? вы вроде начинаете учиться с того курса, с которого ушли, задолжности роли не играют, вы их заново будете сдавать