Я хотела бы обучаться экстерном русскому языку в школе. Возможно ли это, сложно ли оформлять документы? Разрешено ли?

Есть специальные документы об экстернате. Не всякая школа имеет право принимать экзамены по экстерну. Уточните у администрации школы, занимается ли этим ваша школа, у них же уточните как это сделать. Или обратитесь в орган управления образования в районе (городе) . Они обязаны дать информацию.