Оля
судя по набору - это набор со "старо-русского" и алфавит современный при автоматическом переводе выдает - такие "знаки". - http://sbiblio.com/biblio/archive/golubinskiy_ist/11.aspx
это язык HTML, так сайты создаются.
Вам не дождаться, когда модератор проверит ссылку, лучше кусок текста напечатайте