можно ли скармливать аквариумным рыбам мороженное филе морских рыб ?

не „даже нужно” но можно. Тем рыбам, которые едят. Травоядным и сомамприсоскам не надо. А вот крупным цихлидам и сомам и другим хищным рыбам очень даже хорошо будет. И креветок можно.

Это же поедание себе подобных.

Нет наверное