Alihandro
Alihandro

Почему ТОПГИР в переводе канала РОССИЯ-2 короче на 8-10 минут английской версии и других переводчиков?

АК
Александра Колосова

а вы попробуйте перевести все их шутки - там же сплошная игра слов, как вообще в английском юморе!

СМ
Сеймур Мисирханов

рекламу английскую выкинули

Похожие вопросы
8-10-...всегда ли звонки из России со стационарного телефона такие? Для звонков в другие страны.
переведите из одной системы счисления в другую. 6395,8647(10) -> (16) -> (2) -> (8) -> (10)
Почему у меня fraps снимает 2 минуты? Версия "крякнутая",полная! Заранее спасибо!
Почему когда у меня 2 GB карты памяти в цифровике и можно только, снимать видео 15 минут?
будет ли топ гир 19 сезон перевод россии 2? будет ли топ гир 19 сезон перевод россии 2?
ПОМОГИТЕ СОСТАВИТЬ диалог по английскому по 8-10 реплик от каждого героя на 2 темы
почему ваз21099 карбюратор на горячию не заводится а постоит минут 10.заводится что может быть?
У регистратора имеется функция Циклическая запись 1, 2, 5, 10, 15, 30, 45 минут, по умолчанию стоит 5 минут...
Смотря матчи с Россией, засыпал через 10 минут, а с Аргентиной через 5, почему так ?
Почему одна и таже фразы в разных переводчиках переводится по другому? С чем это связано?