КО
Кристина Остроух

Кто из ученых изучал вопрос китайской терминологии и особенностей ее перевода? В частности, интересует компьютерная.

Да я это понимаю, однако раз сам за нее взялся, надо и других посмотреть)

МС
Мария Сироткина

вряд ли найдутся такие, ибо интерес для науки это не представляет. обычные семантические или звуковые кальки...

Похожие вопросы
Вопрос по компьютерной терминологии:)
Вопрос к изучающим китайский: Как ставите ударение в латинице?
Помогите с переводом Китайского.
как переводится с китайского "суньхуньчай" ?
Объект, предмет и терминология теории перевода
Перевод с китайского на русский!
Как переводятся эти китайские иероглифы?
Хочу начать изучать китайский, есть пару вопросов, помогите
перевод с китайского
Интересует дословный перевод.