ИМ
Ислом Муминов

что значит выражение "с языка сняли"

В сериале"Сваты" услышала:
-Хамка !!!
- С языка сняли.

Что значит это выражение "с языка сняли" в данном случае???

ПЗ
Паша Заболотный

То же самое хотела сказать

АД
Анастасия Долгова

сказал (а) фразу, которую ты хотел (а) сказать, тем самым опередил тебя. в простонародии называется "с языка сняли"

Айна Юсупова
Айна Юсупова

тоже там услышал

Cветлана
Cветлана

Кстати меня этот вопрос после этой серии в Сватах тоже долго мучал. Всё время забывала узнать. Наконец-то вспомнила. Теперь буду и её употреблять в своей речи. В Сватах много хороших фраз. Например, " Кому чего, а вшивым баня!". Скоро . А вроде осенью выходит новый сезон Сватов . Сваты 7 этой осенью или уже даже зимой 2018 года. Зимой в конце этого года.

Похожие вопросы
что значит выражение "Bad Apple"?
что значит-читать с выражением?
что значит выражение
Что значит выражение "У тебя сейчас лицо как у Будды"?
Что значит выражение "ошибка по-французски"?
Что значит выражение "страсти по <имя>"?
Что значит выражение "призрачное ощущение чего-то"?
Что значит выражение "Шершавый язык"?
Что значит выражение "Девять классов и три коридора" ? Что значит выражение "Девять классов и три коридора" ?
Что, значит выражение БРАТЬСЯ ЗА РАБОТУ.