Что можно сказать про отношения двух этих людей. Они заигрывают? Или это просто общение?

Похоже, что они не очень умеют общаться и не знают о чём поговорить.