Подскажите по отрывку из Клиники (Scrubs) сезон и серию или что-нибудь одно из этого

Видео правда на английском, но примерный перевод таков:

- Я сейчас заговорю с кем-нибудь, а ты в это время куда-нибудь уберешь этот торт,
- Эй сотрудник, которого я не знаю, бла бла бла.. .
- Боб, я очень занят

http://www.youtube.com/watch?v=TbYLKqgeloM