можно ли провезти шины б/у на машине купленной в германии обязательно на дисках или без?

Так думаю можно (хоть сам и не возил) , тут только на кого попадешь (таможня) ! Если на какого мудилу, то всякое может быть!

можно, если машину везешь значит и шина в ней тоже