КС
Ксюша Суперская

Как лучше перевести выражение с французского языка: Rapports entre les diverses entreprises de l'amenagement



Это был заголовок.
Спасибо большое

ОТ
Олеська Тихонравова

Отношения между различными предприятиями по обустройству (территории, очевидно? )
Никогда не давайте неполную фразу, вырванную из контекста.
Если хотите, чтобы вам грамотно и адекватно перевели.

Похожие вопросы
Французская грамматика de?
помогите перевести на французский язык грамотно:
Перевод с французского "Les doudoux". Просьба перевести с французского "Les doudoux" (французский язык 2 класс).
откуда скачать книгу''Les dangereux liaisons"de Lacleau на французском
Французский язык. Les NOMBRES. Какие здесь ошибки?
Французский язык. Les NOMBRES. Где ошибки в этих упражнениях (если есть)?
Как перевести: "achetez les tableaux aux peintres de leur vivant..."?
Помогите перевести высказывание с французского языка.
французский язык, как правильно перевести выражение относится к строению тела
Помогите пожалуйста с заданием по французскому Désignez les degrés de comparaison des adjectifs; traduisez les phrases: