Почему скачал фильм в Blu-ray он должен был быть на укр, а воспроизводит на только на англ ( с укр титрами ) ???

Была такая ситуация с мультиком одним. Открываю через зум плеер - на инглише и с титрами, через кмп плеер - нормальный перевод.