можна ли скорость движения тела приравнивать к нулю, когда его ускорение не равняется нулю?

можно
сколько угодно
например когда тело начинает движение
или когда скорость меняет направление

ускорение стоящего тела равно только нулю

Это зависит от системы координат, всегда найдётся такая система координат, относительно которой тело неподвижно.

Нельзя. При ускорении отличном от нуля скорость постоянно изменяется.

я думаю нет. тк ускорение движения уже и есть движение, НО ускорение это всего лишь коэффициент движения так что если 0 умножить на какое либо число получится то ноль! кароч хз