НГ
Наталья Горбунова
condition - кондИщн
torque - тОок
poor - пУа (устаревшее) , пОо (современное)
nameplate - нЭймплэйт
through - фрУу
thought - фОот
rotating - ротЭйтин
designs - дизАйнз
ratings - рЭйтинз
Некоторые звуки (r, th, ng) очень мало походят на русские р, ф, н.