Посоветуйте, что можно подарить одногруппнице на день рождения. Мягкую игрушку и цветы уже дарил.

Можно кольцо с бриллиантом. Или айпад )))
Если серьезно вполне подойдет коробка конфет или еще что то что ей нужно но она себе позволить не может. (Если цветами увлекается - энциклопедия цветоводства и т. д.)

Подари ей впечатления и эмоции! Своди девушку куда-нибудь, где ей понравится : океанариум или дельфинариум, чайная церемония, что есть интересного в Вашем городе и соотнося с её интересами. Поверь, запоминаются не предметы, которые подарены, а именно впечатления и эмоции, полученные в это время!

Спроси у нее чего она больше хочет

Финансовые средства, наиболее примитивны в этом случае.

Купи и подари книгу стихов. Если у тебя есть любимый поэт- то подари его стихи, если -нет любимого, то классику- Гейне, Лермонтов, Тютчев...