Где можно скачать Торрент аниме "Темный дворецкий"( оба сезона+все Овы-желательно)
С хорошим многоголосным переводом или с русскими субтитрами. Пишите название сайтов и ссылки
С хорошим многоголосным переводом или с русскими субтитрами. Пишите название сайтов и ссылки
Демон-дворецкий (сезон первый) [2008] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1431855 (rutracker.org) - присутствует две русские озвучки:
Озвучивание 1: Persona99 & MaxDamage
Озвучивание 2: n_o_i_r
Наиболее высокое качество видео. Здесь все варианты озвучки по этому аниме, многоголосной профессиональной озвучки нет (не кто не лецензировал это аниме)
Демон-дворецкий (сезон второй) [2010]
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3052698
одноголосая (жен. ) от Persona99 (GetSmart)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3047186
Озвучил: sad_kit
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3050153
Озвучил: Venom64
http://tt.animedia.tv/details.php?id=908
Озвучивание: FuegoAlma & Eladiel
http://tr.anidub.com/details.php?id=4187
Озвучивание: NIKITOS & Viki
Здесь все (не плохие, по крайней мере) варианты озвучки данного аниме, а там уже выбирать что вам по душе!
На будущее такое понятие как "многоголосный перевод" не существует, есть: многоголосное озвучивание, потому что люди которые озвучивают как правило сами не переводят для этого есть специальные люди с образованием!
На всех этих сайтах регистрация обязательна но это быстро и просто. Если что не понятно, комментируйте я подскажу!