Не могу растолковать синастрию Солнце женщины в квадратуре к Луне мужчины?? ? Что это дает?

ваше "Я", эго, ваши устремления противоречат внутреннему миру человека луны, т. е. их конфликт, все это может выражаться в банальном раздражении какими-то манерами, поступками, словами и т. п. Хотя изначально может такое положение вызвать и интерес. Немаловажным является то, в каких знаках Солнце и Луна, и домах тоже.