что можно сделать чтобы милые собачки перестали гадить на цветник под окном????

огородить цветник.

Перенести цветник в другое место, если в городе. Если в деревне - забор поставить вокруг участка, коли чужие собаки. От своих, кстати, тоже можно огородить.
У нас в городе есть несколько цветников во дворах. И вся беда от собак - на цветок могут наступить, сломать. Особо мерзкие - могут яму выкопать. Но все нормальные владельцы собак (в том числе и я) , видя ухоженный цветник под окном, собаку туда просто не пускают. Потому что уважают чужой труд.
А от собачьего дерьма цветам вреда не будет.

Забор поставить.