Я также думал ранее, но один внимательный зритель подкинул мне интересную пищу для размышления. Концовка фильма - открытая, т. е. зрители сами додумывают финал. А что если герой выжил? Невозможно ???Давайте вспомним некоторые детали, на которые мы ранее не обращали внимания.
1. Итак, Пол в разговоре с Дэном Бренером записал имя спасенного солдата "Марк Уайт" на внутренней стороне крышки на уровне лица.
2. В процессе фильма, он развернулся в противоположную сторону, т. е. ноги стали на уровне той надписи.
3. В момент откапывания гроб засыпало, но откололи кусок крышки там где должно быть лицо, чтобы человеку дать доступ к воздуху (но там были ноги), прочли надпись на куске и Полу сообщили, что они откопали Марка Уайта. Возможно дальше откопали и самого Пола целиком, но 10 секундами позже.
Ну и в заключении, Дэн Бренер находился удаленно от спасательной группы, иначе бы были слышны посторонние голоса. Также он бы не знал, что на ЮТубе появились видео, выложил Пол по требованию террориста. Ну и сообщения Дэну приходили с небольшой задержкой. Именно в конце после титров и демонстрируется эта крышка с надписью Марк Уайт.
Кстати, Mark White переводится как Белая метка. Возможно я ошибаюсь, но обычно таким термином помечают без вести пропавших. Очень много смешанных и противоположных мыслей.