Как соединить проводку на яве 638 (переходная) 12v? К генератору

можно как положенно-петельки на концах проводов прикрутить, и затянуть гаечками, можно чисто припаять с кислотой и кембриками закрыть...