Форма condemnati – это

Форма множественного числа причастия пассивного залога совершенного вида,
образованная от латинского глагола condemno, avi, atum, are 1 (осуждать) .

На русский язык переводится как "осужденные".