Жизнь словно бурный поток:
По теченью несет
К берегам в дали.. .
Мы потерялись:
Вокруг тьма и лед,
Но многое взамен приобрели.. .
Мы из тех, кто желает играть,
Ведь что наша жизнь? – игра, не иначе.
Мы из тех, кто рожден выбирать,
Кто победитель, духовно богаче.. .
О, гроза!
Огонь небес!
Ты от скверны очищаешь лес!
Жизнь словно чистый родник:
Мы пьем из него,
Оградясь от других.. .
И потеряв, что держали любя,
Мы, наконец-то,
Находим себя.. .
Мы из тех, кто желает играть,
Ведь что наша жизнь? – игра, не иначе.
Мы из тех, кто рожден выбирать,
Кто победитель, духовно богаче.. .
О, гроза!
Огонь небес!
Ты от скверны очищаешь лес.. .
О, гроза!
Раскрой глаза!
Позабывшим, что такое честь.. .
О, гроза!
Огонь небес!
Ты от скверны очищаешь лес.. .
О, гроза!
Раскрой глаза!
Позабывшим, что такое честь.. .
* вольный поэтический перевод
Энергия (перевод)
Жизнь – водопад.
Один из нас в реке,
А другой внизу, среди шумных брызг и пены.
Плывя сквозь пустоту,
Мы слышим слово.
Мы потерялись, но вновь нашли себя.. .
Потому что мы те, кто хочет играть,
Мы будем идти вперед и никогда не захотим остановиться.
Мы те, кто хочет выбирать,
Мы будем играть и никогда не захотим проигрывать.
Небесная энергия.. .
Избавившись от низменных мыслей,
Ты освобождаешься.
Жизнь - водопад.
Мы пьём из реки,
А затем оборачиваемся и возводим вокруг себя стены.
Плывя сквозь пустоту,
Мы слышим слово.
Мы потерялись, но вновь нашли себя.. .
Небесная энергия.. .
Избавившись от низменных мыслей,
Ты освобождаешься.
Энергия высоких сфер.. .
Раскрыв глаза,
Ты познаешь вечное благо.. .
Небесная энергия.. .
Избавившись от низменных мыслей,
Ты освобождаешься.
Энергия высоких сфер.. .
Раскрыв глаза,
Ты познаешь вечное благо...