"Из этой серии они все идут с розова. "
(с розовым оттенком по-русски)
Насколько это правильно с точки зрения грамматики русского языка или это деревенщина?)))
А может она сказала с розового? Тогда нормально.
Это лютый взрыв мозга
Продавец обязан изъясняться так, чтобы клиенты его понимали!
Даже приезжие стараются правильно говорить то, чем торгуют и цены.
С нормальной точки зрения, я бы вызвал ФМС. А с точки зрения грамматики русского языка - думаю его речь неправильна. Он же приезжий. )))) А в скобках дан своего рода перевод его слов...
⇢