ПК
Павел Колокольцев

Перевод "скажи что нибудь на русском"

Как правильно будет на наглийском фраза "скажи что нибудь на русском". Насколько я поняла, то "say anything in russian", но другие говорят, что не так.
Сразу говорю, в переводчике не правильно

ЕХ
Екатерина Храстовская

Say something in Russian (language)
почему anything? оно в отрицании и вопросе только.

Се
Сергей

всё верно. но обычно говорят say something in russian а не anything (в вопросе или отрицании или в значении "любой")

ЮК
Юрий Крючков

Tell me something in Russian
вариант с say меня вполне устраивает тоже

Похожие вопросы
Перевод с русского на латинский.
Перевод с казахского на русский
Перевод с нем. на русский?
перевод (с немецкого на русский)
Перевод с грузинского на русский:
как переводиться на русский?)
Перевод с русского на французский
Скажите доклад о панде на английском языке с переводом на русском ?
как переводится на русский?
Как переводится слово аниме? Скажите пожалуйста как переводится с японского на русский аниме?