как скачать книгу на телефон не заходя на нём в интернет?

если книга из интернета - то никак!! ! может вопрос неправильно поставлен. "есть книга в инете, как мне ее залить в телефон, не заходя на нем в инет? " ответ на такой вопрос - скачать на комп книгу, перевести ее в тот формат, который поддерживает твой телефон (чаще всего это текстовый формат *.тхт) , подключить тел к компу, скопировать на его карту памяти книгу уже в нужном формате. наслаждаться прочтением )))

Скачать её на карту памяти с компа и вставить в телефон.

через usb кабель. или блютус, если на компе настроен.

точно так же, как купить хлеб, не заходя в магазин