можно ли сохранить игру в Metro last light? если да то как?

Там только автосохранения.
Если автосохранения не работают, то:
Если у вас возникли проблемы с сохранением и загрузкой игры, скорее всего это связано с именем вашего профиля. Попробуйте удалить его и создать новый с именем из латинских букв (английская раскладка клавиатуры) . Путь к сохранением должен выглядеть так C:\My Documents\Metro: Last Light\Name, где Name - имя вашего профиля на английском языке.