На
Наталья

Помогите с переводом староанглийский язык

Помогите, пожалуйста, перевести текст на староанглийском языке. Замучалась искать перевод, нигде ничегонет.
"Of shoon and botes, newe and faire,
Loke at the leest thou have a paire;
And that they sitte so fetisly.
That these rude way uttirly Merveyle. sith that they sitte so pleyn,
How they come on or of ageyn"
Заранее спасибо

ВБ
Виктор Бочаров

Я попытаюсь хотя бы угадать смысл.

"Of sсhooners and boots, new and fair,
Look at the least, thou have a pair;
And that they sit so fit.
That these rude way (is) utterly marvelous.
See that they sit so plane,
How they come on or of again"

Похожие вопросы
перевод текста с руского на казахский язык помогите!!!!
Помогите перевести текст!!!! немецкий язык. нужен перевод на русский
Помогите с заданием по контрольной английского языка.. Перевод
помогите с переводом)))
Как переводятся на русский язык фразы
немецкий язык нужен перевод
Пожалуйста помогите с переводом этого текста на немецком языке.
нужен срочный перевод на ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК
Помогите пожалуйста с переводом ( английский язык) , заранее благодарю
Как с английского языка переводится аббревиатура "SWAG"?