ЕЛ
Евгешка Лебедева

Помогите найти стихотворение "Мир" П. Неруды в переводе Семёна Кирсанова ( Мир сумеркам, спускающимся с неба )

АС
Анна Сёмина

муз. Г. Гладков
сл. Пабло Неруда
пер. С. Кирсанов

Мир, мир, всем живым мир,
Мир, мир, всем живым мир.
Мир сумеркам, спускающимся с неба,
Мир мосту через реку, мир вину,
Мир буквам, что меня повсюду ищут
И кровь мою волнуют и влекут меня к земле, к любви.

Мир городу, проснувшемуся утром,
Когда пора и хлебу просыпаться.
Мир Миссисипи, реке корней,
Мир куртке моего родного брата,
Мир мирной книге, ясной словно воздух.
Мир булочнику, мир его муке
И мир всем злакам, ожидающим рожденья.
Мир всем влюбленным,
Ищущим укрытья под листвою.

Мир, мир, всем живым мир!
Мир, мир, всем живым мир!
Мир - всем землям, мир всем водам!
Мир - всем землям, мир всем водам!
Мир, мир, всем живым мир!
Мир, мир, всем живым мир!

Похожие вопросы
Помогите найти стихотворение!
помогите найти стихотворение
Какая музыка подойдет под стихотворение Блока Сумерки, сумерки вешние?
помогите найти стихотворение!!!
помогите найти перевод стихотворения девочке из мензелинска М. Джалиля
Помогите найти стихотворения
Где можно найти перевод этого стихотворения Байрона на русский?
Помогите найти стихотворение!?
Помогите найти стихотворение! :с
пожалуйста помогите написать хар-ку Н. П. Кирсанова по плану: