ЛС
Лилия Степанова
мое удовольствие, наслаждение
Пожалуйста
В ответ на Ваше спасибо, Вам говорят: "My pleasure".
Это близко к "пожалуйста", а точнее: "Нет, это Вам спасибо! " (подразумевая, что ему/ей это только в удовольствие, если брать дословный перевод).
- Thank you! - спасибо,
- It's my pleasure! - пожалуйста.
Также: Not at all, You are welcome, Don't mention (it)
Мое удовольствие
Alexander Alenitsyn. You're welcome и You are welcome- имеют одинаковый смысл или апостроф влияет на казалось бы, одни и те же слова?