ВБ Вероника Бойко Если в тексте опечатка (что более всего вероятно) , то фраза переводится примерно как "отвали, с*ка". Ну или же "прочь с моего пути, с*ка"..