Не раз слышал выражение "испанский стыд". Что оно означает?

Question

Петрова · Accepted Answer

Прочел в инете и понял, что это обо мне. 
 
Про испанский стыд: 
 
Так в определённых узких кругах называется чувство неловкости, возникающее при виде незнакомого человека или киногероя, попавшего в нелепое, глупое положение. Предполагаю, что родом он из просмотра испаноязычных сериалов. Иногда бывают в кино сцены такого рода, когда кто-то несуразно падает или выпивает какую-то дрянь, а герой говорит с маской театрального сострадания на лице - "О, нет! "

Алиса Рейня · Answer

Стыд за других. Английский вариант какого то испанского выражения.

Фаина Эдильбаева · Answer

Приведу пример который очень исчерпывающе описывает что такое испанский стыд (cringe на английском)

Вы смотрите видео/телепрограмму/ток-шоу и когда например кто-то делает что то странное у вас появляется желание остановить видео и в голове сразу: бляяяяяяяяяяяя.... ебаааааааааать. Так вот это желание это как раз тот самый cringe или испанский стыд

Sajidam · Answer

Когда стыдно за другово

Александр Горемыкин · Answer

Это когда хочется заткнуть уши и глаза, лишь бы не видеть как человек кривляется

Алексей Веселых · Answer

когда человек делает, что-то нелепое и т. п и тебе становится стыдно за него, то-есть стыдно должно быть ему, но стыдно тебе

Клара Мамашева · Answer

испанский сапог

Andrey Andrey · Answer

По-моему многие экранизации Чехова подходят под этот термин. Он любил изображать недотёп попадающих в неловкое положение. Меня всегда подобное коробило, ужасно неприятные моменты. Да ещё наши талантливые актёры с удовольствием эти моменты отыгрывали.
 Так что, Чехов корифей испанского стыда.

Алексей · Answer

Это чувство часто возникает при просмотре фильмов Бондарчука.

Вадик Королев · Answer

Сделал он - а стыдно мне!

Артём Иванов · Answer

Тебе стыдно за другого, скорее всего незнакомого человека? Это испанский стыд

Igor Igorov · Answer

Меня это бесит...

Владимир Веретенников · Answer

Это когда тебе стыдно за другого человека. Почему испанский не знаю...

Анна Павлова · Answer

Это когда человек что-то делает, изображает, а тебе за него стыдно.

Екатерина Бурдукова · Answer

Типичный пример - выступление "команды" "Красная фурия" в КВН.

Анюта Грибанова · Answer

Чувство неловкости или стыда за других. Например, герой фильма делает что-то глупое а стыдно тебе.

Remix Remix · Answer

Это когда современный КВН смотришь