Это как Рабиновичу постовой на Красной площади объяснял, что стены в Кремле затем и высокие, чтобы сволочь всякая не пролезла. А Рабинович уточнил: "Оттуда? "
буквально: место, где растут злаки — выражение из православной заупокойной молитвы («…в месте злачнем, в месте покойнем…») . Так в текстах на церковнославянском языке называется рай. Переносное значение этого выражения — «веселое место» или «сытное место» (таким местом в старой России мог быть кабак).
Бордель, притон
Выражение злачное место означает место, где происходит что-то нехорошее, плохое, аморальное. Фраза злачное место, как правило, ассоциируется со словом кабак, вертеп, питейное заведение. Злачно место – место, где собирается и прожигает жизнь всякая пьянь, отбросы общества. Логика образования выражения понятна – наш климат не позволяет выращивать, например, виноград, поэтому на Руси хмельные напитки производили главным образом из злаков (пиво, водка) . Иными словами злачное значит - пьяное место.
Есть мнение связать корень слова злачный со словом зло, то есть, злое, нехорошее место, но думается, что такое объяснение «притянуто за уши» , ибо зло и злак кроме совпадения первых двух букв не имеют ничего общего.
это вокзал в мухосранске.
Ну, поля колхозные, значит. Со злаковыми культурами.