че значит по-хохлятски: бачили очи что купавали?

Question

Кристина Глинова · Accepted Answer

Видели глазки, что покупали.

Олег · Answer

Нет такого языка - хохлятский. Есть украинский.

Валерия Аникеева · Answer

Есть продолжение : "бачили очi що купавали - з'їжте хоч повилазьте. " 
Это в смысле - видел что брал, терпи.)))

Елена Терентьева · Answer

Видели глаза что покупали

Татьяна Малькова · Answer

Бачили очi, що купУвали - тепер їжте, хоч повилазьте. 
Видели глаза, что покупали - теперь ешьте, хоть повылазьте.