Бывают ли фразы, где без буквы "ё" может быть путаница, двусмысленность?
В романе А. Толстого «Пётр I» есть фраза:
"Вот, скажут, такого господина нам бог послал, при таком-то передохнём… ".
Кроме того, известно выражение:
"Он надевает куртку и берёт брата. "
Кто-нибудь знает (или может придумать) другие предложения (куда входят другие слова с буквой "ё"), где без буквы "ё" может быть путаница, неоднозначность?
Или же больше в русском языке таких фраз быть не может, а "передохнём" и "берёт" - исключения?
Дополняю: Нашёл ещё одну фразу:
"Ученица назвала знаменитые русские города и сёла".
Дополняю: нашёл на anekdot.ru от 26.04.2011:
Рассказала коллега по работе.
Известно всем, что букву "Ё" у нас употреблять не привыкли, чаще
заменяют на "Е". Отсюда, например, в славном подмосковном городе
Королёве - газета "Королевская правда", а недавно вот - "Королевская
полиция", да и просто "город Королев" - тоже звучит недурственно. Но
не о том речь.
Есть у коллеги знакомые. А у них девчонка, школьница. Фамилия -
Королёва. Зовут - Лизой.
А потом родители совершенно случайно обнаружили, что их доча в школьном
журнале числится ни много ни мало - как "Королева Елизавета". :)) SCREW