как через Paint.NET сдеать текс по кругу как на фото

Это вектор, соответственно нужен векторный редактор, в нем все это делается просто.