Нуралы
не могу отключить субтитры. может быть, что они в фильм вмонтированы как-то? фото внутри
нужно отключить субтитры
а эта графа не подсвечивается для выбора
нужно отключить субтитры
а эта графа не подсвечивается для выбора
Значит, вам попался файл с т. н. хардсабом - вшитыми субтитрами.