Чем отличается родительский мониторинг от родительского контроля?

Мониторинг - отслеживание, наблюдение (без вмешательства)
Контроль допускает вмешательство. Например, закрыть доступ к некоторым сайтам