Что делать в скайриме если отвратительная бездна не говорит со мной.

я отдал словарь септимию и он говорит собрать кровьи разных рас я иду к выходу и там бездна и она не говорит со мной и не пропускает что делапть? И к стати до того как отдать словарь у меня был другой персонаж и с него я это делал и бездна со мной говорила