есть ли еще какие-нибудь истории возникновения устойчивых сс, вроде той, что внутри (англ. яз.))

В некоторых языках возникновение ряда слов и словосочетаний (сс) , обозначающих те или иные понятия, было продиктовано некоторыми социальными или историческими событиями.

например, приход к власти в мае 1972 года Маргарет Тэтчер с консервативной политикой в области образования. Правительство издало распоряжение об отмене обязательной бесплатной выдачи молока всем детям в школах. После этого различные организации британской системы просвещения пытались всеми средствами отменить подобное решение. В газетах в статьях связанных с данной проблемой молоко называлось уже не просто “milk”, а “FREE — MILK”

Таким образом, сочетание “free milk” было социально переосмыслено и стало фразеологическим; и более того — приобретало символическое значение. Требование “FREE MILK!” стало протестом против политики правительства в области образования.