как правильно написать (откуда я знаю или от куда)

Откуда.

Кстати, отвечать от туда, если знаешь. А оттуда, если не знаешь, что отвечать...

Лучше так вообще не говорить! Звучит очень грубо, невежливо. Скажите просто: Я этого не знаю. Мне это неизвестно.