как переводится сахумелли??

Сухумели - возможно с грузинского - "сухумец, сухумский"
(аналогично картвели - грузин) .
---------Цитата
карт-в-ели
ქ [kh]алде-в-ели.
герман-ели
еспан-ели
картвели значит уроженец страны КАРТов
w w w . g e r o d o t . r u /viewtopic.php?f=26&t=14487&start=30
(убрать пробелы)