можно вернуть деньги отправленные через банк чек имеется

смотря каким банком отправляли деньги. Зайдите на banki.ru и спросите на форуме, там же можно напрямую к представителю банка обратиться.
Но вообще по закону конечно можно. И в практике такое было. Только много времени может занять и какое-то кол-во нервов