как слить масло с трансформатора на гольф4 2003 г

не совсем понятно о чем идет речь. руководство в помощь

Руководство по ремонту Volkswagen Golf 4

Я так понимаю, что речь идет о гидротрансформаторе. Сам ты этого не сделаешь (вспомни чернильницу-непроливайку) . В специализированных мастерских во-время ремонта гидрика масло удаляется полностью. Если тебе хочется поменять ATF по-максимуму, есть установки, которые продавливают свежим маслом всю систему, и то 20% старого остается. Не страшно, ездить можно.