предварительный прросмотр - все правильно, а при печати - какие-то иероглифы

судя по всему пытаетесь pdf - файл распечатать. если это так то в настройках печати - нажмите "печатать как рисунок"