как называется шар в бильярте

кегли

шар

Так и называется - шар. И не "в бильярте", а "в бильярде".

шар

свояк

биток

шайба

шар.
а для знатоков русского языка
не в бильярте, и даже не в бильярде, а ДЛЯ бильярда. Или шар для игры НА бильярде.

Свой и чужой...