как понять выражение: я не без различна но не с тобой

значит ты в пролете временно, типа запасной вариант)

Это значит - Я сейчас не с тобой. Но ты вроде тоже ничего. И если у меня с тем кандидатом не заладится, то я не против замутить с тобой. Так что далеко не удаляйся, возможно ты мне понадобишься.